There are some online websites available that do the process of converting the EXE file to APK. But these websites are not trustworthy as it takes a lot of processing to convert the EXE file.
Even if they convert the file, they might serve any malware or even ads to your apk.
